[orangee]

хммм...ну и настроение...

спать хочется до ужаса...делать не хочется ничаго!!!

будет контр. работа по нем., ФУ - как всегда ничего не сделала...жууть...на работу не пошла - и что толку???

зима, в общем)

Comments

[Гость]

Привет!



Как там контрольная по немецкому?!

В голове зима и на улице тоже?!)))))))))



Ой, я бы сейчас с прибольшим удовольствием поскакала бы в Универ, чтобы написать какую-нибудь контрольную ыыы только бы не на работу

[orangee]

хмммм...а ты чо скрываешься??? ты кто?)))

контрльная хоррлошо, плод коллективного творчетства, в кеотором я однако приняла оч. даже серьезное участие...кучу слов вспомнила)))

а вообще. у меня тоже вель последний курс...чуть-чуть осталось...я знаю, все говрят, что потом, когда уже закончишь, оч. хочется вернуться

[Гость]

Привет, я не скрываюсь!))))

Просто нет у меня тут дневника на diary.ru, вот и приходится писать от "гость".

А вообще чего я тут делаю?!

Тоже училась в свое время на ин-язе. Отделение у меня правда - англо-испанское. Я в 2001 выпустилась))))). Ну, и как-то в поисках чего-то там в инете, набрела на дневник Semizzzvetik, а там вот и на твой дневник. Читаешь, некоторые вещи находишь общие. Ин-яз, он, по-моему, и в Африке ин-яз.

А в жизни меня зовут, конечно, не "гость", а Наташа.

Вообщем вот так!

Приятно, кстати, познакомится!))))

[orangee]

мне тоже приятно, Наташ!

кстати, о птичках: я тоже набрела на diary.ru через дневник Semizzzvetik...надо же...мне ужжасно понравилось...долгое варемя просто читала. а вото потом и писать начала тоже...)))

так что привет, коллега. ..ну или почти...

интересно, а чем ты сейчас занимаешься? работа с языком связана?

[Гость]

Что касается работы:Отчасти она связана с языком. Вообще-то я учусь сейчас в аспирантуре. И вот получилось так, что работаю на севере, совмещая неприятное с полезным.

Основная работа больше связана с филологией, СМИ и информационными технологиями. Я - главный редактор одной системы информационной. Ну, а по совместительству - в школе английский и испанский читаю. Вообщем везде, где только можно: и переводчиком всяких там делегаций, и частным преподавателем, и преподом в филиалах Университетов, и просто "шабашки" беру (то контрольные делать, то книги переводить). Берусь за все, что только можно. Главное, чтобы деньги платили.

Про дневник:

Тут недавно нарыла дневник, который вела в школе. Смеху было!!! Писала про всякую чушь, начиная от того, почему меня не любят, заканчивая макоронами с майонезом.