как бы покрасивше перевести

to achieve their high potential in behalf of the company?



использовать весь (полный ) потенциал звучит,кажется, не очень...